pocitosslider-intro-1920-400
mausoleo-slider-intro-1920x400
mvdmausoleoslider-intro-1920-400
solis-slider-intro-1920x400
Miércoles, 03 Febrero 2010 20:00

Punta del Este: Jewish Film Festival

Comienza el próximo sábado  6 y hasta el 11 de febrero, una nueva edición del Jewish Film Festival, el Festival de Cine Judío de Punta del Este que se realiza por séptimo año consecutivo.


Este evento, que se ha convertido ya en una tradición en nuestro principal balneario en la temporada de verano, traerá lo mejor de la producción cinematográfica internacional, con el objetivo de acercar un variado panorama sobre las tradiciones, cultura e historia del pueblo judío. Una treintena de películas de más de una docena de países se estarán presentando, como siempre en los salones del Hotel Conrad Resort & Casino de Punta del Este y también en el cine Lido.

Entre los anticipos de la programación se pueden adelantar algunos títulos de gran interés, como Corazones de otoño, producción canadiense de Paolo Barzman, con destacada presencia de Susan Sarandon y Max Von Sydow. También se conocerá Algún día comprenderás, producción francesa del gran cineasta israelí Amos Gitai, con la actuación de la mítica Jeanne Moreau.

Desde Francia también llegarán la comedia Mala fé (Mauvaise foi), de Rioschdy Zem, con Cecile de France  y la muy elogiada Dos mujeres (Dans la vie), dirigida por  Phillipe Faucon, ganadora de varios premios en festivales internacionales.

Como siempre habrá una presencia importante del cine de Israel, con la producción Lost islands (Islas perdidas), de Reshef Levy, sobre adolescentes en los años ochenta; Pequeños héroes, de Itai Lev y  La cadenita de Pesya, de Jorge Gurvich..

El cine latinoamericano tendrá destacada representación en producciones de Argentina, Brasil y México. Desde la vecina orilla se exhibirá la producción Tango, una historia con judíos, documental musical de Gabriel Pomeraniec y José Judkovski, que explora el aporte de músicos e intelectuales judíos a la tradición tanguera. La película fue estrenada con gran suceso en el reciente festival de Mar del Plata.

Igualmente se exhibirán dos producciones del documentalista Alan Ezequiel Jais. Se trata de El viaje de Ana, sobre la búsqueda que realizara Ana Nuta de su familia asesinada en la Shoah, y A Pintale Id, que se inspira en la obra teatral sobre textos de Jorge Schussheim, y refiere a la cultura  Idish y su teatro en Argentina.

También se exhibirá el corto La polaca, de Kiko Tenenbaum, sobre idea de Mirtha Schalom, y en base a fragmentos de un poema de Humberto Constantini, se aproxima a las vivencias que muchas mujeres judías vivieron como inmigrantes en el Buenos Aires, de fines del siglo XIX y comienzos del XX.

El rescate de la memoria y las tradiciones es también es el eje del documental Un beso a esta tierra, del mexicano Daniel Goldberg Lerner, que se presenta en forma exclusiva.

El cine brasileño marcará su participación con la producción Novos lares, de Radamés Vieira, ganadora como Mejor Documental en el Festival de Cine Judío de San Pablo. El filme recupera la historia de un grupo de un grupo de inmigrantes judíos del este europeo, que se instalaron a comienzos del siglo pasado en la localidad de Nilopolis, cerca de Rio de Janeiro.

El cine polaco nos acerca el documental sobre Breña Sendler: La cucharita de la Vida y los largometraje  Aléjate de la Ventana (Daleko od okna), de Jan Jakub Kolski;   y Korczak, del maestro Andrzej Wajda,

Homenajes, conferencias y novedades

Como todos los años, el festival realiza un homenaje especial a una figura y a una película importante que contribuyó a rescatar la memoria y la cultura judía. En esta ocasión se presentará la realización argentina Pobre mariposa, producción de Raúl de la Torre de la que se cumplen 25 años y se contará con la presencia especial de sus protagonistas Graciela Borges y  Víctor Laplace, que el domingo 7 a las 20.00 horas en el Conrad recibirán un reconocimiento especial.

Habrá también un homenaje al crítico y especialista Alberto Farina, un amigo del festival fallecido el año pasado, de quien se exhibirá una selección de sus trabajos realizados para la televisión argentina.

El cine alemán estará presente a través de elogiados documentales: Dos o tres cosas que sé de él, de Malte Ludin,  The Halfmoon Files, de Philip Scheffner y Thomas Harlan – Metralla Movil, de Christoph Hubner.

Se puede anticipar que otro punto alto del festival será la exhibición de tres documentales del cineasta polaco- estadounidense Slawomir Grunberg. Se trata de El legado de Jedwabne, que toca un tema doloroso y  poco conocido: el Pogrom ocurrido en el comienzo de la Segunda Guerra Mundial en 1939, cuando los propios polacos y no los invasores nazis mataron a más de 1600 judíos del pueblo de Jedwabne  Un hecho que permaneció oculto durante sesenta años. También se presentará Salvados pro deportación, que revela la experiencia de judíos polacos deportados a la Unión Soviética.

Como estreno para toda Latinoamérica se exhibirá del mismo director la realización The Peretznics, que testimonia sobre la represión sufrida por los judíos en la  Polonia de fines de los años sesenta. Esta película llega a Punta del Este pocos días después de su avant  premiére internacional en el Jewish Film Festival de Nueva York.

En el marco del festival se desarrollarán así mismo una serie de actividades culturales, conferencias y mesas redondas relativas al cine y la cultura judía, en la que participarán importantes invitados especiales. Se puede destacar la mesa redonda que se realizará el domingo 7 a las 19 hs. sobre Bastardos sin gloria, de Quentin Tarantino, en la que participan el Dr. Gustavo Perednik, el Lic. David Telias y el crítico de cine  Prof. Pablo Ferré.

Ese mismo día a las 21.50 hs., luego de la exhibición de la película Tango, una historia con judíos, de Gabriel Pomeraniec, se realizará la mesa redonda sobre Tango Judío,  una tradición de dos orillas, en la que participarán Gabriel Pomeraniec, el      
investigador  José Judkovski y el Prof. Nelson Pilosoff. La actividad culminará con el show del grupo Taconeando de Maldonado.

Dentro del denominado Espacio ORT, organizado por la Universidad ORT del Uruguay tendrán lugar las conferencias: Una Vida de Película; Teodoro Herzl en su sesquicentenario con el Dr. Gustavo Perednik, el lunes 8 a las 20. 30 hs. mientras que el martes 9 a las 20.30 se presentará el libro “Matar sin que se  note” del Dr. Gustavo Perednik.

Presentados por la Universidad ORT del Uruguay se exhibirán los cortos uruguayos Monstruo, de Rafael Antonaccio  y Una Completa, de Leonardo Giradles.

El martes 10, a las 21.00 hs. tendrá lugar la conferencia 1910- Centenario del Kibutz-2010 - Sociedad Israelí ; del delirio utópico al fervor tecnológico. A cargo del Embajador del Estado de Israel, Sr. Dori Goren, en el centenario de la instalación del primer Kibutz.

El festival cuenta con el apoyo de la Intendencia Municipal de Maldonado, del Ministerio de Turismo y Deportes, del Ministerio de Cultura, del ICAU, INCAA de Argentina, Universidad O.R.T.Uruguay, Amia y de las embajadas de los países participantes.

Programación del Festival 6  al 11 de Febrero 2010

Sábado 6

CONRAD

Sala 1

21:30 hs. Ceremonia de Apertura.
22:00 hs. Lost islands. Dir. Reshef Levy.  Israel 2008 (103 ‘). Comedia. Presenta El embajador Dori Goren del Estado de Israel.  

CINE LIDO

Sala  3

18:10 hs. Dos mujeres. Dir. Phillipe Faucon.  Francia 2007 (73’). Comedia.
19:30 hs. Mauvaise foi (Mala fé). Dir. Rioschdy Zem. Francia 2006 (88’) Relación entre una joven judía francesa y un pintor musulmán. Comedia romántica.

Domingo 7

CONRAD

Sala 1

17:00 hs. Un beso a esta tierra. Dir. Daniel Goldberg Lerner. México 1994 (93’). Documental.
19:00 hs. Mesa redonda sobre Bastardos sin gloria, de Quentin Tarantino. Participan Dr. Gustavo Perednik, Lic. David Telias y el crítico de cine  Prof. Pablo Ferré.
21:00 hs. Aléjate de la Ventana Dir: Jan Jakub Kolski. Polonia 2000 (104 ‘). Drama.

Sala Río de Janeiro

18:00 hs.  Lost islands. Dir. Reshef Levy.  Israel 2008 (103 ‘).Comedia.
20:00 hs.  HOMENAJE A GRACIELA BORGES Y VÍCTOR LAPLACE. A 25 años de la realización de Pobre mariposa, de Raúl de la Torre.
20:30hs.  Tango, una historia con judíos. Dir. Gabriel Pomeraniec. Argentina 2009 (70 ‘).  Documental musical. Presentación a cargo de Dir. Gabriel Pomeraniec y Guionista José Judkovski.
21:50 hs. CONFERENCIA Tango Judío,  una tradición de dos orillas. Mesa redonda con la participación del director Gabriel Pomeraniec, el investigador  José Judkovski y el Prof. Nelson Pilosoff.
22: 50 hs. Actuación del grupo Taconeando.

CINE LIDO

Sala  3

18:10 hs. Dos mujeres. Dir. Phillipe Faucon.  Francia 2007 (73’). Comedia.
19:30 hs. Mauvaise foi (Mala fé). Dir. Rioschdy Zem. Francia 2006 (88’) Relación entre una joven judía francesa y un pintor musulmán. Comedia romántica.

Lunes 8

CONRAD

Sala 1

17:00 hs. Homenaje a Alberto Farina. Exhibición del Work in progress: Tango Judío (7’) y de Programa sobre Borges del  ciclo de televisión en Canal 21 (50’).
18:00 hs. Pequeños héroes. Dir. Itay Lev. Israel, 2006 ( 76’). Aventura para público infantil.
19:30 hs. La Polaca.  Dir. Kiko Tenenbaum. Argentina, 2009. ( 5 ‘). Presentación a cargo de Myrtha  Schalom, sobre la historia  de Raquel Liberman.
21:00 hs. Tango, una historia con judíos. Dir. Gabriel Pomeraniec. Argentina 2009 (70 ‘). Documental musical. Presentación.

Sala 2   

17:45 hs. La cucharita de la Vida.  Dir. Michal Nekanda-Trepka  Polonia 2003  (18 ‘). Documental.
18:15 hs.  Aléjate de la Ventana Dir: Jan Jakub Kolski. Polonia 2000 (104 ‘).  Drama.
20:30 hs.  CONFERENCIA: “Una Vida de Película; Teodoro Herzl en su sesquicentenario”.  Actividad del Espacio ORT con el Dr. Gustavo Perednik, Universidad ORT Uruguay.
22:00 hs. Novos lares. Dir. Radamés Vieira. Brasil, 2009. (77’). Documental. En portugués con leyendas en inglés.

CINE LIDO

Sala  3

18:10 hs. Dos mujeres. Dir. Phillipe Faucon.  Francia 2007 (73’). Comedia.
19:30 hs. Mauvaise foi (Mala fé). Dir. Rioschdy Zem. Francia 2006 (88’) Relación entre una joven judía francesa y un pintor musulmán. Comedia romántica.

Martes 9

CONRAD

Sala 1

17:00 hs. Homenaje a Alberto Farina. Exhibición del  Programa sobre Cine y religión del  ciclo de televisión en Canal 21 (50’).
18:00 hs.  Novos lares. Dir. Radamés Vieira. Brasil, 2009. (77’). Documental. En portugués con leyendas en inglés.
19:30 hs. Algún día comprenderás. Dir. Amos Gitai. Francia/Alemania/ Israel 2008 (90’). Drama, con Jeanne Moreau. Presentación a cargo del Lic. David Telia de la Universidad ORT.
21:00 hs. Korczak. Dir: Andrzej Wajda. Polonia, Alemania. Gran Bretaña, 1990 (115’) Drama. Presentación a cargo de la Embajada de Polonia.

Sala 2

18:30 hs. Un beso a esta tierra. Dir. Daniel Goldberg Lerner. México 1994 (93’). Documental.
20:30 hs. PRESENTACIÓN DE LIBROS: “Matar sin que se  note” Actividad del  Espacio ORT, con el Dr. Gustavo Perednik.
22:00 hs. A Pintale Id, la esencia judía. Dir. Alan Ezequiel Jais. Argentina 2009(60’) Musical. Presentación de Alan Ezequiel Jais y Mirtha Schalom.

CINE LIDO

Sala  3

18:10 hs. Dos mujeres. Dir. Phillipe Faucon.  Francia 2007 (73’). Comedia.
19:30 hs. Mauvaise foi (Mala fé). Dir. Rioschdy Zem. Francia 2006 (88’) Relación entre una joven judía francesa y un pintor musulmán. Comedia romántica.

Miércoles 10

CONRAD

Sala 1

17:00 hs. Homenaje a Alberto Farina. Exhibición del  Programa con entrevista al cineasta Esteban Sapir del  ciclo de televisión en Canal 21 (50’).
18:00 hs. Salvados por deportación. Dir: Slawomir Grünberg Estados Unidos, 2007. (56’) Documental
19:30 hs. Dos o tres cosas que sé acerca de él. Dir: Malte Ludin. Alemania 2005. (85’). Documental.
21:00 hs. CONFERENCIA: 1910- Centenario del  Kibutz-2010 - Sociedad Israelí ; del delirio utópico al fervor tecnológico. A cargo del Embajador del Estado de Israel, Sr. Dori Goren, en el centenario de la instalación del primer Kibutz.
22:15 hs. Thomas Harlan – Metralla Movil. Dir. Christoph Hubner, Alemania 2007 (95’). Impactante documental sobre el cineasta y escritor Thomas Harlan, hijo del conocido director de cine nazi  Viet Harlan, indagando en su vida aventurera y su activismo  denunciando a criminales de guerra.

Sala 2

17:00 hs. A Pintale Id, la esencia judía. Dir. Alan Ezequiel Jais. Argentina 2009(60’) Musical.
18:00 hs. El viaje de Ana Dir. Alan Ezequiel Jais. Argentina 2006 (30’). Documental. Presentación.
18:45 hs. ESPACIO ORT. Cortos de la Universidad ORT. Monstruo. Dir: Rafael Antonaccio Uruguay 2009. Pro:   Evelyn Chiribao (13’:05’’). Una Completa. Dir: Leonardo Giradles. Prod:   Fernanda Notte (14’:06’’)
19:30 hs. Pobre mariposa. Dir. Raúl de la Torre.  Argentina, 1985 (120 ‘). Con Graciela Borges, Víctor Laplace, Lautaro Murúa. Drama. Presentación.
21:45 hs. El legado de Jedwabne- Estados Unidos, Polonia 2005. Dir. Slawomir Grunberg. (72 ‘). Documental. Presentación.

CINE LIDO

Sala  3

18:10 hs. Dos mujeres. Dir. Phillipe Faucon.  Francia 2007 (73’). Comedia.
19:30 hs. Mauvaise foi (Mala fé). Dir. Rioschdy Zem. Francia 2006 (88’) Relación entre una joven judía francesa y un pintor musulmán. Comedia romántica.

Jueves 11

CONRAD

Sala Río de Janeiro
17:00 hs. La cadenita de Pesya. Dir.  Jorge Gurvich.  Israel,  2006. ( 35’). Drama con Batia Lancet, Gaya Traub y Liat Goren
17:40 hs. El legado de Jedwabne- Estados Unidos, Polonia. Dir. Slawomir Grunberg. (72 ‘). Documental. Presentación.
19:00 hs. The Peretznics. Dir. Slawomir Grunberg. Estados Unidos, Polonia. 2009. (92.) Documental. Estreno exclusivo para Latinoamérica. Presentación.
21:00 hs. Ceremonia de Clausura y entrega de premios.

22:00 hs.  Corazones de otoño. Dir. Paolo Barzman. Canadá 2007. (99’)  Drama con Susan Sarandon y Max Von Sydow.

Sala 1

17:30 hs. The Halfmoon Files. Dir. Philip Scheffner. Alemania  2007 Dur. 87 min. Documental. En alemán con subtítulos en inglés.
19:15 hs. Algún día comprenderás. Dir. Amos Gitai. Francia/Alemania/ Israel 2008 (90’). Drama, con Jeanne Moreau.

CINE LIDO

Sala  3

18:10 hs. Dos mujeres. Dir. Phillipe Faucon.  Francia 2007 (73’). Comedia.
19:30 hs. Mauvaise foi (Mala fé). Dir. Rioschdy Zem. Francia 2006 (88’) Relación entre una joven judía francesa y un pintor musulmán. Comedia romántica.

Esta programación puede estar sujeta a cambios de último momento.



www.portaldeluruguay.com