Lo primero que digo y es en serio: esta edición especial es exclusiva para hinchas de Peñarol porque acaba de darse un hito histórico a nivel mundial; no quiero faltarle el respeto a nadie y por ello, invito a quienes no sean aurinegros, a que ignoren este envío, que no lo lean, que no lo abran. A los amigos de América, les solicitamos disculpas por apartarnos un momento de nuestra especialidad, el turismo. El Club Atlético Peñarol ha sido declarado por la FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE HISTORIA Y ESTADÍSTICA DE FÚTBOL (IFFHS), como el Mejor club del Siglo XX de América del Sur. Como lo digo en el editorial de esta edición especial, salgo de abajo de la tierra, adonde estaba escondido a la luz de los hechos actuales, recupero el habla y disfruto. Espero que sepan comprenderme, pues una vez más, somos eternos como el tiempo y florecemos en cada primavera.

Antonio o El Negro (y amarillo).

Nota de Dirección: No se le vaya a ocurrir a nadie, sea del equipo del Portal o no, en algún año lejano, cuando a algún otro club le pueda llegar a pasar algo parecido (je je), reclamar que hagamos también una edición especial...eso no corre.