Un concepto moderno en la edición; resumido; de impecable presentación gráfica y contenido atrayente.
En momentos en que nos sentimos arrasados por la globalización ,la consiguiente masificación y por ende, absoluta despersonalización de todo, llámese, producto, empresa, institución, hacemos especial hincapié en saludar esta iniciativa.
En el Portal del Uruguay, además de un medio  especializado, queremos ser un órgano facilitador(aprovechemos el término de moda)del diálogo, la unión del sector y las buenas costumbres.
Away Magazine, irrumpe en la comunicación de una manera fresca y jugada y lo que es más importante, lo que no hay que perder de vista, aunque suene a perogrullada, es que irrumpe.
La nota editorial la firma Cecilia Custodio y sobre el final, desnuda la expectativa que genera en todo creador, una vez que hace público su trabajo: la ineludible expectativa por el juicio, por la opinión de los demás.
Esta "primera vez" , desde el Portal del Uruguay, la saludamos con aprobación, complicidad profesional,  alegría sectorial y con un abrazo sincero y el deseo de larga vida.